Tuesday, June 9, 2009

non piangere liu

First thing first:
Sorry for the blurry pic, i know blogger sucks but i can't move to another blog provider since i made my blog layout with some kind of efforts. It says:

Latihan Kalkulus 1
.
.
.
Semua soal ditulis oleh Tieta Antaresti Riska Putri
(It also have the picture of takoneko which i like the most :))

Yuppp! That is the thing which made freaking out yesterday. I got a terrible headache but i must finish that problems no matter what. Several months ago, Ricky asked me to made some calculus problems for FPC (Fun Programming Club) exercise. Oh, i'm so honoured to be one of the problem-maker for FPC exercise :). Besides i love calculus very much so i can't say 'no' to Ricky's proposal. And then there it is, a set consist of 15 calculus problems which i made in 3 days.

I'm so glad!

and yes, i miss him so much!

---
Did i told you before that i'm an opera freak? If no, let me tell you. I'm so into this opera since several months ago. The opera name was Turandot written by Giacomo Puccini. In that opera, i found one character who have the same personality as mine. The character's name was Liu. She would do anything her love, Prince Calaf who fell in love with a cold and vile Princess Turandot. This is the aria where Calaf sang to her, titled Non Piangere Liu (Don't Cry Liu):


Non piangere, Liù se in un lontano giorno
io t'ho sorriso per quel sorriso,
dolce mia fanciulla m'ascolta
il tuo signore sarà, domani,
forse, solo al mondo
Non lo lasciar...
portalo via con te
Dell'esilio, addolciscia lui le strade
Questo...questo, o mia povera Liù,
al tuo piccolo cuore che non cade
chiede colui che non sorride più.

Translation:

Do not cry, Liù
If on a long-ago day I smiled at you
For the sake of that smile,
My dear child listen to me
Your lord will be, tomorrow,
perhaps, left alone in the world
Not to leave him...
take him with you from exile,
make the journey easy for him
This... this, oh my poor Liù,
to your modest heart that does not fall
plead for the one
that doesn't smile anymore!

Soooo tearful!

No comments: